《端嘉杂诗二十首 其二》宋

端嘉：南宋理宗赵昀的年号“端平”（1234-1236）与“嘉熙”（1237-1240）的合称。

关河：指函谷关、黄河等中原地区的关隘与河流，代指被金人占领的北方失地。

唾掌收：形容收复失地像往手掌上吐唾沫一样容易，比喻轻而易举。唾掌，即“唾手”，语出《后汉书·公孙瓒传》注引《九州春秋》。

跛子：跛脚的人，此处是作者自嘲之语，意指自己年老体衰，行动不便。

看花游：指到收复后的中原故土去游览赏花，暗含对太平盛世的向往。

逸少：东晋书法家王羲之的字。

兴公：东晋文学家孙绰的字。王羲之、孙绰等东晋名士曾于永和九年（353年）在会稽山阴的兰亭举行修禊集会，曲水流觞，赋诗抒怀。

中原：指黄河中下游地区，即被异族占领的北方故土。

得许愁：有如此多的忧愁。许，如此，这般。

听说收复中原关河之地易如反掌，我本打算拖着这跛足之身，去那故土赏花畅游。可叹那王羲之、孙绰等东晋名士啊，仅仅说起中原故土，就生出那般深重的忧愁。

本诗是刘克庄《端嘉杂诗》组诗中的一首，以辛辣的反讽和深沉的用典，抒发了对南宋朝廷轻言北伐、实则苟安的悲愤与忧虑。首句“闻说关河唾掌收”以“闻说”起笔，暗指朝廷上下弥漫着不切实际的乐观情绪，将收复失地说得轻而易举。次句“拟为跛子看花游”是作者的自嘲，一个“拟”字（打算）与“跛子”的形象形成强烈反差，既表达了诗人对重返故土的渴望，又暗示了这种愿望在现实中的虚妄。后两句笔锋陡转，借古讽今。诗人提及东晋南渡的名士王羲之、孙绰，他们虽在江南山水间宴饮赋诗（兰亭集会），但言及沦陷的中原故土，依然愁绪满怀。此处用典精妙，将南宋偏安的局面与东晋南渡的历史类比，尖锐地指出：连在相对安定的东晋，士人尚且对故土沦丧抱有深愁，而当今南宋朝廷面对更严峻的形势，却只有轻浮的“唾掌”之言，而无切实的恢复之志与行动。全诗语言凝练，对比鲜明，在自嘲与用典中寄寓了深沉的爱国忧思与对时局的批判，体现了刘克庄作为“江湖诗派”代表诗人关注现实、笔力刚健的风格。

此诗创作于南宋理宗端平、嘉熙年间（1234-1240）。1234年，南宋联合蒙古灭金，一度短暂收复河南部分地区，史称“端平入洛”。但很快因准备不足、粮草不济，被蒙古军击败，收复的失地得而复失，并招致蒙古大举南侵。此后，南宋国势日危，但朝廷内部仍有虚骄之气，侈谈恢复。刘克庄（1187-1269）作为历经宁宗、理宗、度宗三朝的老臣，目睹国事蜩螗，深感忧虑。这组《端嘉杂诗》正是他对这一时期政局、军事、社会现象的杂感与评论，充满了对国运的深沉关切和对当局政策的尖锐批评。