在线阅读《端嘉杂诗二十首 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
少年意气慕横行,不觉蹉跎过一生。
便脱深衣笼窄袖,去参留守看东京。
端嘉:南宋理宗赵昀的年号“端平”(1234-1236)与“嘉熙”(1237-1240)的合称。
横行:本指纵横驰骋,不受拘束。此处指少年时渴望建立功业,有所作为。
蹉跎:光阴白白地过去,虚度岁月。
深衣:古代士大夫阶层在家居或比较正式的场合所穿的宽大长衣。
笼窄袖:穿上窄袖的衣服。“笼”意为罩上、穿上。窄袖衣便于活动,常为军旅或行动便捷者所穿。
参:参拜,谒见。
留守:官名。皇帝出巡或亲征时,指定亲王或大臣留守京城,称京城留守。此处应指当时东京(汴京,今河南开封)的留守官员。
东京:指北宋都城汴京(今河南开封)。南宋时,汴京已沦陷于金国,后虽短暂收复,但旋得旋失。此处“看东京”表达了诗人渴望亲眼见到故都的强烈愿望。