在线阅读《蒙恩除大蓬一首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
拜昭文相辟翘材,封冠军侯筑将台。
得以先生新主判,两为玉帝管蓬莱。
蒙恩除大蓬:蒙受皇恩被任命为“大蓬”之职。“除”指拜官授职。“大蓬”是秘书监的别称,唐代曾改秘书省为“兰台”或“蓬阁”,故有此称。
昭文相:指昭文馆大学士,宋代高级文官荣誉职衔,常为宰相所兼。此处代指赏识并提拔自己的宰相或重臣。
辟翘材:征召杰出的人才。“辟”指征召、举荐。“翘材”即才能出众者。
冠军侯:汉代名将霍去病的封爵,此处借指被授予重要的武职或军事相关的荣誉。
筑将台:修筑点将台,意指被委以军事重任或获得统帅之权。
得以先生新主判:有幸得到先生(可能指皇帝或主考官)新的评判和任命。“主判”指主持考核、评定。
两为玉帝管蓬莱:两次为玉皇大帝掌管蓬莱仙境。此句为比喻,意指两次担任掌管皇家图书典籍的秘书监之职。“玉帝”喻指皇帝,“蓬莱”传说中仙山,常喻指秘书省(藏书之所)。