在线阅读《湘潭道中即事二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
败絮龙钟拥病身,十分寒事在湘滨。
若非野店黏官历,不记今朝是立春。
湘潭道中:在湘潭的道路上。道中,途中。即事:以当前事物为题材的诗。
败絮:破旧的棉絮。此处指破旧不堪的棉衣。
龙钟:年老体衰、行动不便的样子。此处形容身体衰老、精神疲惫的状态。
拥病身:被疾病缠身。拥,抱持,此处引申为被……所困。
十分寒事:十足的寒冷之事。寒事,寒冷时节的事务或景象。
湘滨:湘江之滨。湘,指湘江,流经湖南,湘潭位于湘江之畔。
野店:乡野的小客店。
黏官历:张贴着官方的历书。黏,粘贴。官历,由朝廷颁布的历书,用以纪年、纪月、纪日及标明节气。
立春:二十四节气之首,标志着春季的开始。