在线阅读《隐者》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
宁采箕山钓颍滨,放勋天大不能臣。
渔郎未必知年代,先有逃尧次避秦。
宁采箕山钓颍滨:宁愿效仿许由在箕山采食,巢父在颍水之滨垂钓。箕山,传说中许由隐居之地。颍滨,颍水之滨,巢父隐居处。
放勋天大不能臣:即使是像尧(放勋)那样德行如天般伟大的君主,也不能使他臣服。放勋,尧的帝号。天大,形容尧的德行如天般崇高。臣,使动用法,使……为臣。
渔郎未必知年代:误入桃花源的渔人(渔郎)未必清楚这些隐逸传统的年代顺序。渔郎,指陶渊明《桃花源记》中偶入世外桃源的武陵渔人。
先有逃尧次避秦:隐逸的传统,先是有人为躲避尧的禅让(如许由),后来才有人为躲避秦朝的暴政(如桃花源中人)。逃尧,指许由、巢父逃避尧的禅让。避秦,指《桃花源记》中人为避秦时乱而入桃源。