在线阅读《理发二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
种种一何短,青青无复垂。
可怜髡髦子,不见指冠时。
种种:头发短少稀疏的样子。语出《左传·昭公三年》:“余发如此种种,余奚能为?”
一何:多么,何其。表示感叹。
青青:形容头发乌黑浓密的样子。
无复垂:不再下垂。指头发稀疏短少,无法像年轻时那样披垂下来。
可怜:可叹,令人惋惜。
髡髦子:指幼童。髡(kūn),古代剃去头发的刑罚;髦(máo),幼儿垂在前额的短发。此处“髡髦”合用,借指剃去胎发、垂着短发的孩童时期。
指冠时:指可以戴冠的成年之时。古代男子二十岁行冠礼,束发加冠,表示成年。