在线阅读《梅花五首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
髣髴瑶姬拥仗来,茆檐化作玉楼台。
平明绕砌圆残梦,元是梅花数树开。
髣髴:同“仿佛”,依稀、好像。
瑶姬:神话传说中的仙女,一说为炎帝之女,一说为西王母之女。此处用以比喻梅花的高洁与仙姿。
拥仗:持着仪仗。仗,仪仗。形容梅花盛开时繁盛簇拥的姿态。
茆檐:茅草屋檐。茆,同“茅”。指简陋的居所。
玉楼台:用美玉装饰的楼台,形容被白雪覆盖或梅花映照下的屋檐变得晶莹剔透,如同仙境楼阁。
平明:天刚亮的时候。
绕砌:绕着台阶。砌,台阶。
圆残梦:使残存的梦境变得圆满。指清晨所见美景,仿佛实现了昨夜梦境中的仙境。
元是:原来是。元,通“原”。
数树:几棵树。