在线阅读《梅花十绝答石塘二林 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
塞北寒梅要笛催,更凭画鼓夺春回。
江南气候闽尤暖,只用诗催也自开。
塞北:泛指我国北方长城以北地区,气候寒冷。
寒梅:耐寒的梅花。
笛催:指笛曲《梅花落》,古曲名,常用来表达对梅花的咏叹或催花之意。
画鼓:装饰华美的鼓。此处与“笛”相对,指需要更强烈的声响(仪式)来催动。
夺春回:意为(用鼓声)从寒冬手中夺回春天,使春回大地,梅花开放。
江南:长江以南地区。
闽:福建的简称。石塘二林是福建人,故此处特指福建。
诗催:用诗歌来催促。
自开:自然地开放。