在线阅读《梁武脩忏图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
紫袍临蜀殿,黄屋建梁台。
异世为鹃去,前身作蚓来。
梁武:指梁武帝萧衍(464-549),南朝梁开国皇帝,笃信佛教,曾多次舍身同泰寺,并著有《梁皇宝忏》。
脩忏:即修忏,指佛教中的忏悔修行。梁武帝曾主持编纂《慈悲道场忏法》(即《梁皇宝忏》),影响深远。
紫袍:古代高官所穿的紫色朝服,此处代指帝王身份。
蜀殿:可能指梁武帝在蜀地(或泛指其统治区域)的宫殿,或暗用蜀帝杜宇(望帝)典故。
黄屋:帝王车盖,以黄缯为盖里,代指帝王车驾或帝王居所。
梁台:即梁朝的宫阙台阁。
异世为鹃去:化用“杜鹃啼血”典故。传说古蜀国君主杜宇(号望帝)禅位后化为杜鹃鸟,日夜悲啼,直至口中流血。此处暗指梁武帝晚年侯景之乱,被困台城,饥病而死的悲惨结局。
前身作蚓来:引用佛教轮回观念。传说梁武帝前世为樵夫,曾救一困于干涸车辙中的蚯蚓(蚓),此善行成为其今生得为帝王的业因。一说蚯蚓(蚓)象征卑微,与前句帝王之尊形成对比,暗喻因果轮回。