在线阅读《商妇词十首 其八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
道远书筒少,时难旅橐垂。
花飞春事过,柳暗晓妆迟。
商妇:商人的妻子。
书筒:古代用以装书信的竹筒,此处代指书信。
时难:时局艰难,可能指路途艰险或社会动荡。
旅橐:旅人的行囊。橐,一种口袋。垂:低垂,此处形容行囊空瘪,暗示丈夫在外谋生不易,钱财耗尽。
花飞春事过:春花飘落,春天已过。暗喻青春流逝,美好时光不再。
柳暗:柳叶茂密成荫,颜色深暗。
晓妆迟:早晨梳妆打扮得晚。形容女子因心绪不佳而无心打扮。