注释
病起:病愈初起。
窥园:从室内窥看园中景色。
龙钟:年老体衰、行动不便的样子。
经月:经过一个月,指卧病时间较长。
土花:苔藓。
笋穿墙:竹笋穿过墙壁生长,形容园中久未打理,植物肆意生长。
筋力:体力。
支吾:支撑,勉强支撑身体。
海棠:一种观赏花卉,春季开花,花色艳丽。
译文
卧病在床一个多月,身体衰老行动不便,很少下地走动。苔藓已经爬上了墙壁,竹笋甚至穿透了墙根生长。明明知道自己年老体衰,已经没有什么力气了,却还是勉强支撑着身体,要去探望那园中的海棠花。
赏析
本诗是刘克庄晚年病后所作《病起窥园十绝》组诗中的第五首,以白描手法勾勒出一幅生动而略带感伤的暮年病后生活图景。前两句“经月龙钟少下床,土花上壁笋穿墙”写实景,通过“龙钟”、“土花”、“笋穿墙”等意象,既点明了诗人年老多病的状态,又暗示了因病久卧、疏于打理庭院而导致的荒芜景象,时间流逝与生命衰微之感暗含其中。后两句“不知老去无筋力,犹自支吾探海棠”笔锋一转,由静转动,刻画出一个倔强而富有生活情趣的诗人形象。“不知”二字用得极妙,并非真的不知,而是明知故犯,一种近乎天真的执着。在“无筋力”的客观现实与“犹自支吾”的主观行动之间,形成了强烈的张力,突出了诗人对美好事物(海棠)的深切眷恋与不懈追求。全诗语言质朴自然,于平淡叙述中见深情,在衰颓的底色上点亮了一抹生命的亮色,展现了诗人虽处暮年病中,却依然保有对生活的热爱与好奇,体现了宋诗理趣与生活情趣相结合的特点。
创作背景
刘克庄(1187—1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名诗人、词人、诗论家,江湖诗派代表人物。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝,仕途坎坷,多次被贬。晚年长期闲居故乡。这首《病起窥园十绝》是其晚年作品,当作于他年老多病、闲居乡里时期。组诗共十首,从不同角度描写病后初起、窥探园景的所见所感,融入了对自身年老体衰的感慨、对自然景物的热爱以及对往事的追忆,风格沉郁中见疏放,是研究刘克庄晚年心境与诗风的重要作品。