注释
南州：泛指南方地区，此处应指作者所在的岭南或南方某地。
物华：自然景物之美，或指美好的物产。
园池：园林池塘，代指有财力进行园艺栽培的场所。
梅茶：梅花和茶树。在南方园林中较为常见。
荔枝花发：荔枝树开花。荔枝是岭南特产。
差平等：大体上平等，差不多一样。差，大致，稍微。
不问：不管，不区分。
译文
南方这片土地寂静寥落，少有繁盛艳丽的景物，但凡有园林池塘的地方，也只栽种着梅花和茶树。唯有荔枝树开花时，景象才显得大体公平，它不管你是贫穷人家还是富贵门户，都一样绽放。
赏析
这是一首借物寓理的七言绝句。前两句“寂寂南州少物华，有园池处只梅茶”描绘了南方风物的单调与园林栽培的趋同，暗含对世俗追求（如只追捧梅、茶等雅物）的微讽。后两句笔锋一转，聚焦于荔枝花：“荔枝花发差平等，不问贫家富贵家。”诗人敏锐地捕捉到荔枝花自然绽放、不择地而生的特性，并赋予其“平等”的品格。这里的“平等”是自然之平等，与人间社会的等级森严形成鲜明对比。诗人通过赞美荔枝花不分贫富、普惠众生的自然属性，含蓄地表达了对社会公平的向往和对世俗势利观念的批判。全诗语言质朴，构思巧妙，由实入虚，从小景中发掘出深刻的哲理，体现了宋诗好说理、重思辨的特点。
创作背景
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华人。南宋初年官员、诗人。此诗创作具体年份不详，但从内容看，很可能作于其被贬谪岭南期间（郑刚中曾因触怒秦桧被贬）。岭南地区在当时被视为蛮荒僻远之地，但盛产荔枝。诗人身处贬所，见当地风物，有感于荔枝花开的自然之态，联想到人世间的贫富悬殊与不公，遂写下此诗。诗中“南州”的寂寥之感，或许也暗含了作者被贬后的孤寂心境。