在线阅读《秋旱继以大风即事十首 其八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
老农相戒早输官,何日爰书得少宽。
明府安知帘外事,路人却见水中瘢。
秋旱继以大风即事十首:这是刘克庄创作的一组反映民生疾苦的七言绝句组诗,共十首,此为第八首。即事,指以当前事物为题材的诗。
老农:年老的农民,此处泛指农民。
相戒:互相告诫。
输官:向官府缴纳赋税。输,缴纳。
爰书:古代记录囚犯供辞的文书,此处借指官府催逼赋税的公文或法令。爰(yuán),于是。
少宽:稍微宽缓、宽松一些。少,同“稍”。
明府:汉代对郡守的尊称,唐以后多用以称县令,此处指地方长官。
帘外事:指官府衙门帘幕之外的事情,即民间百姓的真实疾苦。帘,指官衙大堂的帘幕,象征官员与百姓的隔阂。
路人:过路的人。
水中瘢:水中的瘢痕、痕迹。瘢(bān),原指疮伤愈合后留下的疤痕,此处指干旱导致河湖干涸后露出的龟裂土地或水位下降的痕迹,是旱灾的直接证据。