在线阅读《叙伦五言二十首 其八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
二王与二阮,尊幼自相推。
却恐外人笑,儿痴叔亦痴。
叙伦五言二十首:这是一组以家族伦理、人伦关系为主题的五言诗,共二十首。此为第八首。
二王:此处应指东晋书法家王羲之、王献之父子。二人皆为书法大家,并称“二王”。
二阮:指魏晋时期“竹林七贤”中的阮籍、阮咸叔侄二人。阮籍是阮咸的叔父,二人皆以放达不羁、蔑视礼法著称。
尊幼自相推:指长辈与晚辈之间互相推崇、礼让。此句描绘了王羲之父子、阮籍叔侄之间超越世俗辈分、平等相待的亲密关系。
儿痴叔亦痴:“儿”指晚辈(王献之、阮咸),“叔”指长辈(王羲之、阮籍)。痴,此处非贬义,指一种超脱世俗礼法、率真任性的性情与行为。全句意为:恐怕要被外人笑话,说这晚辈痴傻,长辈也跟着痴傻。