在线阅读《采荔子十绝 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一鹤为前导,奚烦绛节哉。
樵苏私借问,何处地仙来。
采荔子十绝:这是刘克庄创作的一组绝句,共十首,此为第二首。荔子,即荔枝。
一鹤为前导:以一只仙鹤作为引路者。鹤在中国传统文化中是仙禽,常与仙人、隐逸、长寿等意象相关联。
奚烦:何必麻烦,何须。奚,疑问词,为何,何必。
绛节:红色的符节。古代使者或神仙出行时所持的红色信物,象征身份和权威。这里代指世俗的仪仗排场。
樵苏:砍柴割草的人,泛指山野村夫。樵,砍柴。苏,割草。
私借问:私下里询问。私,私下,悄悄地。借问,请问。
地仙:道教中指住在人间的仙人,相对于天上的“天仙”。常用来比喻逍遥自在、不问世事的隐士或高人。