在线阅读《放言五首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
镜悲鸾独舞,射感雉双飞。
早认色空是,晚知婚宦非。
放言:纵情谈论,不受拘束地发表言论。
镜悲鸾独舞:鸾,传说中凤凰一类的神鸟,常成对出现。鸾独舞,指镜子中只有孤鸾独舞,比喻形单影只,孤独无偶。
射感雉双飞:雉,野鸡。古代有“射雉”的典故,常与婚恋相关。雉双飞,比喻夫妻或情侣双宿双飞。此句意为,看到双飞的雉鸟,感慨自己未能成双。
色空:佛教用语。“色”指一切物质现象,“空”指这些现象的本质是虚幻不实的。此处借指对世俗情爱(色)与虚幻本质(空)的认识。
婚宦:婚姻与仕途,古人认为的人生两大要事。
非:不对,错误,此处指认识到追求婚宦的虚妄。