在线阅读《征妇词十首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
宽作三年别,安知四序迁。
可怜容鬓改,人有几三年。
征妇:出征军人的妻子。
宽作:姑且算作,勉强当作。宽,宽慰,自我安慰之词。
三年别:离别三年。古代征戍常有期限,三年是常见的约数,也指时间漫长。
安知:哪里知道,怎料。
四序:指春、夏、秋、冬四季。迁:变迁,流转。
容鬓改:容颜和鬓发改变(衰老)。容,容颜;鬓,鬓发;改,改变,这里指变得斑白或稀疏。
人有几三年:人生又能有几个三年呢?极言人生短暂,青春易逝。