在线阅读《咏潇湘八景各一首 山市晴岚》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
晓雾轻绡捲,岚光抹黛新。
萧条数家聚,三两趁墟人。
潇湘八景:宋代沈括《梦溪笔谈》中记载的湖南湘江流域八处胜景,包括:潇湘夜雨、平沙落雁、烟寺晚钟、山市晴岚、江天暮雪、渔村夕照、洞庭秋月、远浦归帆。
山市晴岚:此景描绘的是湘江沿岸山间集市在晴朗山雾笼罩下的景象。
晓雾:清晨的雾气。
轻绡:轻薄如丝的丝绸,此处比喻晨雾的轻柔、透明。
捲:同“卷”,散开、消散之意。
岚光:山间雾气在阳光照射下形成的光彩。
抹黛新:像用青黑色的颜料(黛)刚刚涂抹过一样清新。黛,青黑色颜料,古代女子用以画眉,亦常用来形容山色。
萧条:此处形容人烟稀少、寂静冷清的样子,非指衰败。
趁墟人:赶集的人。墟,乡村集市。