在线阅读《和仲弟十绝 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
楼头吹彻几寒梅,推枕穿衣晓帐开。
蚁斗蜗争求予决,老夫身世自难裁。
和仲弟十绝:这是刘克庄与其弟刘克逊(字仲晦)的唱和组诗《十绝》中的第四首。和(hè),唱和,依照别人诗词的题材或体裁作诗词。
吹彻:吹遍,吹尽。彻,通,透。此处形容笛声或箫声在楼头反复吹奏,直至梅花几度开放,暗指时间流逝。
寒梅:寒冬的梅花,既是实景,也常作为高洁、坚韧或时光流逝的意象。
推枕穿衣晓帐开:清晨推开枕头,穿上衣服,拉开床帐。描绘诗人晨起的情景。
蚁斗蜗争:字面指蚂蚁争斗、蜗牛相争,比喻世间微不足道的纷争、琐碎的利害计较。
求予决:请求我来裁决、判断。予,我。
老夫:诗人自称,时刘克庄已年迈。
身世:自身的经历和境遇。
难裁:难以判断、裁决。裁,裁断,决定。此处一语双关,既指难以裁决“蚁斗蜗争”般的琐事,更指对自己坎坷起伏的人生际遇感到迷茫,难以把握。