《和仲弟十绝 其二》宋

在线阅读《和仲弟十绝 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


慈母清斋奉竺乾,平生功行默通天。

遥知静坐修禅观,永昼炉中一穗烟。

七言绝句亲情伦理人生感慨写景含蓄

注释

和仲弟十绝:这是刘克庄为和答其弟刘克逊(字仲晦)的诗作而创作的组诗,共十首,此为第二首。

清斋:指清净的斋戒,佛教徒在特定时期或修行时,过午不食,保持身心清净。

奉竺乾:信奉佛教。竺乾,即天竺(古印度)的别称,因佛教发源于天竺,故代指佛教。

功行:功德与修行。

默通天:指修行功德在默默中与天道相通。

禅观:佛教修行方法,指静坐思维,观照真理。

永昼:漫长的白天。

一穗烟:指香炉中升起的一缕香烟。穗,形容烟气细长如禾穗。

译文

慈母清净斋戒,虔诚信奉佛法,她一生的功德修行在默默中已与天道相通。我遥想她此刻正静坐修习禅观,漫长的白日里,香炉中只有一缕香烟袅袅升起。

赏析

这首诗是刘克庄组诗中的一首,通过描绘母亲虔诚修佛的场景,表达了对母亲的深切思念与敬仰之情。首句“慈母清斋奉竺乾”点明母亲的身份与信仰,一位清净持斋、信奉佛教的慈母形象跃然纸上。次句“平生功行默通天”是对母亲一生修行的极高赞誉,认为其功德已默默感通上天,言语间充满敬意。后两句“遥知静坐修禅观,永昼炉中一穗烟”转入想象,诗人虽不在母亲身边,却能遥想她静坐修禅的专注神态,画面定格于香炉中一缕细长而宁静的香烟,以极简的意象(“一穗烟”)烘托出母亲修行时心境的空寂、专一与时间的悠长(“永昼”)。全诗语言简淡,情感内敛而深沉,通过日常修行的细节,塑造了一位虔诚、宁静、德行深厚的母亲形象,也寄托了诗人的孺慕之情。在艺术上,以静写动,以物(烟)写人(心),意境幽远,体现了宋诗注重理趣和日常化的特点。

创作背景

刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名诗人、词人、诗论家,江湖诗派代表人物。其弟刘克逊,字仲晦,亦能诗。这组《和仲弟十绝》是兄弟间的唱和之作。刘克庄的母亲林氏,是一位虔诚的佛教徒。此诗创作的具体年份不详,当是刘克庄在外为官或漂泊时,思念家中修行的母亲而作。诗中描绘的场景,既是对母亲日常生活的真实写照,也融入了诗人对母亲品格的崇敬与思念。南宋时期,佛教在士大夫家庭中影响深远,居家修行是常见现象。