在线阅读《观傩二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
烟熏野狐怪,雨熄毕方讹。
惟有三彭黠,深藏不畏傩。
观傩:观看傩戏或傩仪。傩,古代一种驱逐疫鬼、禳灾祈福的仪式,后发展为带有戏剧性的表演。
烟熏:用烟火熏燎,是驱邪仪式中的一种手段。
野狐怪:指狐狸精之类的妖邪之物。
雨熄:被雨水浇灭。
毕方:中国古代神话传说中的火灾之兆的怪鸟,形状像鹤,只有一只脚,青色的羽毛之上有红色的斑纹,长着白色的嘴巴。此处代指引发火灾的邪祟。
讹:谣言,邪说;此处指由毕方引发的灾祸传言或邪祟本身。
三彭:又称“三尸”或“三虫”。道教认为人体内有三个作祟的神,住在人的上、中、下三丹田,名为彭琚、彭质、彭矫。他们专门记录人的过错,每逢庚申日便上天向天帝报告,减人寿命。也指代人的私欲、恶念。
黠:狡猾。
深藏:深深地隐藏起来。
不畏傩:不害怕傩这种驱邪仪式。