在线阅读《杂咏一百首 其十九 王祥》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
礼律通称母,宁分继与亲。
乃知履霜子,绝似卧冰人。
礼律:礼法与律令。
通称母:统一称为母亲。
宁分:岂分,哪里区分。
继与亲:继母与生母。
乃知:于是知道,由此可知。
履霜子:指闵子骞。典出《史记·仲尼弟子列传》:闵子骞早年丧母,继母虐待他,冬天用芦花给他做棉衣。其父发现后欲休继母,闵子骞劝阻说:“母在一子寒,母去三子单。”其父遂止,继母亦悔改。"履霜"喻指处境艰难,知晓继母的冷酷。
绝似:极其相似。
卧冰人:指王祥。典出《晋书·王祥传》:王祥生母早逝,继母朱氏不慈,常在其父前诋毁他。但王祥仍孝顺继母。冬日继母欲食鲜鱼,王祥解衣卧于冰上求鲤,冰忽自解,双鲤跃出。后世以"卧冰求鲤"为至孝典范。