在线阅读《杂咏一百首 其九十八 木兰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
出塞男儿勇,还乡女子身。
尚能吞北虏,断不慕西邻。
杂咏一百首:刘克庄创作的大型咏史组诗,共一百首,每首咏一历史人物或传说人物。
木兰:指代花木兰,中国古代著名的巾帼英雄,其代父从军的故事最早见于北朝民歌《木兰诗》。
出塞:指出征塞外,泛指从军远征。
还乡女子身:指木兰功成身退,回归故乡后,恢复其女子的本来身份。
吞北虏:吞,指消灭、征服。北虏,古代对北方游牧民族入侵者的蔑称。此处指木兰在战场上勇猛杀敌,有吞灭强敌的气概。
断不:绝不,断然不会。
慕西邻:慕,羡慕。西邻,此处化用典故,暗指东施效颦的故事。《庄子·天运》载,美女西施因心口痛而捧心蹙眉,其邻丑女(后称东施)见而以为美,亦效仿之,结果更显其丑。此处“慕西邻”引申为盲目羡慕、效仿他人。诗人以此强调木兰保持本真,不慕虚荣。