在线阅读《杂记五言十首 其八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
先传传后学,自觉觉天民。
鲁儒迷甚者,何以救迷人。
先传传后学:第一个“传”读作chuán,意为传授、传播;第二个“传”读作zhuàn,指经传、学说。此句意为:先贤的学说要传授给后来的学者。
自觉觉天民:第一个“觉”意为觉悟、明白;第二个“觉”意为使……觉悟、启发。天民:指百姓、民众。此句意为:自己觉悟了,还要去启发、觉悟天下的百姓。
鲁儒:原指鲁地的儒生,常用来泛指拘泥于古礼、不知变通的读书人。此处指那些思想僵化、陷入迷途的学者。
迷甚者:指沉迷很深、执迷不悟的人。
何以:用什么办法,怎么能。
迷人:指被迷惑、尚未觉悟的人。