在线阅读《杂记十首 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
养成河北贼,挑致海东夷。
空国坐朋字,乱华由党碑。
河北贼:指北宋末年崛起于河北地区的农民起义军,如宋江、方腊等,亦常代指金兵入侵前内部已生的祸乱。
海东夷:古代对东方沿海及朝鲜半岛一带部族的泛称,此处特指来自海上的外患,可能暗指当时来自海上的侵扰或倭寇之患。
空国:使国家空虚,国力耗尽。
朋字:指“朋党”之“朋”。古代“朋”字有结党、勾结之意。此处“坐朋字”意指因结党营私、党派争斗而坐视祸患。
乱华:使华夏(指中原文明、国家)动乱。
党碑:指“元祐党人碑”。北宋徽宗时期,权相蔡京等人将反对新法的司马光、苏轼等三百余人列为“奸党”,刻名于碑,立于端礼门外,进行政治迫害。此举加剧了朝廷内部的党争,被认为是导致北宋衰亡的重要原因之一。