在线阅读《朱买臣庙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
翁子平生最苦贫,晚将丹颈博朱轮。
老儒五十无章绶,归去何妨且负薪。
翁子:朱买臣,字翁子,西汉吴县(今江苏苏州)人。
最苦贫:最为贫困。朱买臣早年家贫,以砍柴为生,但好读书。
丹颈:红色的脖颈,此处指冒着生命危险。一说指以颈血为誓,表示决心。
博:博取,换取。
朱轮:古代王侯显贵所乘的红色车轮的车子,代指高官厚禄。朱买臣晚年得汉武帝赏识,官至会稽太守、主爵都尉。
老儒:年老的读书人,此处是作者自指或泛指。
五十无章绶:年过五十还没有官职。章绶,官印和系印的丝带,指代官职。
负薪:背负柴草,指朱买臣早年卖柴为生的经历。