在线阅读《戏效屏山书斋十咏 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
轻薄如蝉翼,择兮风未休。
烦劳汝威重,镇压彼轻浮。
戏效:戏仿、效仿。屏山:指刘子翚(huī),号屏山,南宋理学家、诗人。
书斋十咏:歌咏书斋事物的十首诗。其六:这是其中的第六首。
轻薄如蝉翼:形容纸张或某些轻薄之物像蝉的翅膀一样薄。
择兮风未休:择,通“释”,放开、舍弃之意;一说为“择取”。风未休,风不停息。此句意为(轻薄之物)被风吹起,飘摇不定。
烦劳:烦请、有劳。汝:你,此处指砚台或镇纸等有分量的文房用具。威重:威严庄重,此处指其沉重的分量。
镇压:压住、制服。彼:那些。轻浮:指轻薄、不沉稳之物(如前文提到的纸张)。