在线阅读《岁晚书事十首 其十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
丐客鹑衣立户前,岂知侬自窘残年。
染人酒媪逋犹缓,且送添丁上学钱。
岁晚:年末。书事:记录所见之事。
丐客:乞讨的人。鹑衣:形容衣服破烂不堪,如同鹌鹑的羽毛一样短秃、杂乱。鹑,鹌鹑。
侬:我,古代吴语自称。窘残年:为度过残年(年底)而窘迫。
染人:染布的人。酒媪:卖酒的老妇人。逋:拖欠的债务。缓:延缓,推迟。
添丁:指家中新添的男孩,此处泛指孩子。上学钱:孩子上学的费用。