在线阅读《岁除即事十首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
门外呵寒客,鹑衣百结悬。
藏瓶犹可扑,莫费水衡钱。
岁除:即除夕,一年的最后一天。
即事:以当前事物为题材的诗。
呵寒客:在门外呵气取暖的客人,指贫寒的来访者。
鹑衣:鹌鹑的羽毛又短又花,比喻破烂不堪、补丁很多的衣服。语出《荀子·大略》:“子夏贫,衣若县鹑。”
百结悬:形容衣服破烂,补丁累累,像许多结子悬挂着。
藏瓶:储藏粮食的容器,这里指家中仅有的存粮。
扑:本意为轻打,此处引申为动用、花费。
水衡钱:汉代水衡都尉掌管的上林苑财物,后泛指国库钱财或官俸。此处指公家的钱或额外的开销。