《岁除即事十首 其五》宋

岁除：即除夕，一年的最后一天。

即事：以当前事物为题材的诗。

卖菜犹求益：益，增加。此句意为卖菜的人尚且希望多卖一些，求得更多收益。

栽桃不厌多：栽种桃树从不嫌多。桃树在传统文化中象征春天、生机与美好。

冷淡：清冷、寂寥的样子。

柰春何：柰，同“奈”，奈何，怎么办。意为对春天又能怎么样呢？

卖菜的人尚且希望多卖一些以求增益，栽种桃树更是从不嫌多。可我这小园里只有孤零零的两三棵桃树，如此清冷寂寥，又能拿这春天怎么办呢？

此诗为赵蕃《岁除即事十首》组诗中的第五首，以除夕为背景，通过日常生活中的微小意象，抒发了诗人淡泊自守、安于清贫的隐逸情怀与对时光流逝的微妙感喟。前两句“卖菜犹求益，栽桃不厌多”，以市井求利与园丁爱美两种世俗常态起兴，形成铺垫。后两句笔锋一转，“小园两三树，冷淡柰春何”，将视角拉回自身所处的清冷小园。园中桃树仅“两三树”，与“不厌多”形成鲜明对比，一个“冷淡”既写园景之萧疏，更透露出诗人内心远离尘嚣、甘于寂寞的志趣。尾句“柰春何”以反问作结，含蓄隽永：面对繁华春色，我这清冷小园似乎无力回应，其中既有对春光易逝的淡淡无奈，更有一种超然物外、不随流俗的孤高自许。全诗语言质朴简淡，意境清幽，于平实叙述中见深意，体现了宋代文人诗追求理趣和淡雅风格的特色。

赵蕃（1143年—1229年），字昌父，号章泉，南宋著名诗人、学者。他淡泊名利，长期隐居信州玉山（今属江西），与韩淲（号涧泉）并称“上饶二泉”，是“江西诗派”后期的重要作家。其诗风受黄庭坚、陈师道影响，讲究锤炼字句，但又能归于平淡自然。这组《岁除即事十首》创作于除夕时节，诗人通过记录岁末日常所见所感，抒发其隐逸生活的体验与人生感悟。本诗即是通过园中桃树这一微小物象，折射其安贫乐道、幽居自适的精神世界。