在线阅读《寺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人烟疏处老僧家,石路榕阴噪晚鸦。
欲挈庞公妻子去,幅巾阁上读楞伽。
人烟疏处:人烟稀少的地方。
老僧家:老僧居住的寺庙。
榕阴:榕树的树荫。榕树是南方常见树种,枝叶繁茂。
噪晚鸦:傍晚时分乌鸦聒噪的叫声。
挈(qiè):带领,携带。
庞公:指东汉末年隐士庞德公,荆州襄阳人,与诸葛亮、司马徽、徐庶等交好,拒绝刘表礼聘,携妻子登鹿门山采药不返。后世常以“庞公”代指隐逸高士。
幅巾:古代男子用绢一幅束发,是一种表示儒雅的装束,与戴冠相对,更显随意。
阁:这里指寺中的楼阁。
楞伽(léng qié):指佛教经典《楞伽经》,全称《楞伽阿跋多罗宝经》,是大乘佛教的重要经典,对禅宗影响深远。