注释
记梦：记录梦境。
诲：教诲，教导。
髧髦（dàn máo）：古代儿童的发式，指垂发。髧，头发下垂的样子；髦，幼儿垂在前额的短发。此处借指童年。
初：当初，早年。
老不成名：到老也没有取得功名成就。
鬓发疏：鬓角的头发稀疏，指年老。
纸帐：用藤皮茧纸缝制的帐子，取其透气，文人雅士常用。
铁檠（qíng）：铁制的灯架，也指灯。檠，灯架。
风雪夜：风雪交加的夜晚。
犹：仍然，还在。
小时书：幼年时所读的书。
译文
父亲和兄长在我垂髫童年时就开始教诲我，如今年老鬓发稀疏却依然功名未成。在风雪之夜，纸帐中伴着铁灯架的光，睡梦里我竟然还在诵读儿时读过的书。
赏析
这首诗是陆游晚年之作，以记梦的形式，抒发了诗人一生追求功业却壮志未酬的深沉感慨，以及对早年勤学时光的深切怀念。前两句“父兄诲我髧髦初，老不成名鬓发疏”，形成鲜明对比：童年即受严格教诲，怀抱远大志向；而现实却是年华老去，功业无成。强烈的今昔反差中蕴含着无限的辛酸与自责。后两句“纸帐铁檠风雪夜，梦中犹诵小时书”，将场景拉回现实的风雪寒夜，诗人在简陋（纸帐、铁檠）的环境中入梦，梦境却回到了最纯粹的读书时刻。这“梦中犹诵”的细节极为动人，它超越了时空，将一生的执着、未竟的抱负与童蒙时期的初心紧密相连，表明其理想之火从未熄灭。全诗语言质朴凝练，情感真挚沉郁，通过现实与梦境的交织，个人命运与时代背景的映照，深刻展现了一位爱国诗人至死不渝的赤子情怀和读书报国的精神底色。
创作背景
此诗创作于陆游晚年闲居山阴（今浙江绍兴）时期。陆游一生力主抗金，收复中原，但仕途坎坷，屡遭排挤，晚年罢官归乡。尽管身处江湖之远，他收复失地的雄心从未消减，这种执念常化为诗句。这首《记梦》正是在这样的心境下写就。风雪之夜，独对孤灯，往事与理想交织入梦，梦中的诵读声正是其一生坚守的初心与无法释怀的抱负的象征。它不仅是个人的人生回顾，也折射出南宋主和派当道下，主战志士普遍面临的理想与现实冲突的时代悲剧。