《立春七首 其六》宋

在线阅读《立春七首 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


八十公公三岁儿,一孩一耄总憨痴。

向来略识童蒙训,老去惟吟豁达诗。

七言绝句人生感慨抒情文人春景

注释

立春七首:这是刘克庄创作的一组以立春节气为主题的七言绝句,共七首,此为第六首。

八十公公:指八十岁的老人。公公,对老年男子的尊称。

三岁儿:三岁的孩童。

一孩一耄:一个孩童,一个老人。耄(mào),指八九十岁的年纪,泛指年老。

憨痴:天真、质朴,不谙世事的样子。

向来:一直以来,从前。

童蒙训:指启蒙教育孩童的训诫或读物。童蒙,指知识未开的幼童。

老去:年老之后。

豁达诗:心胸开阔、性情通达的诗作。豁达,指性格开朗,气量大。

译文

八十岁的老翁和三岁的孩童,这一老一少都显得天真烂漫,不谙世事。 从前也曾略微知晓一些启蒙孩童的训诫道理,如今年老了,只愿吟诵那些心胸开阔、性情通达的诗篇。

赏析

本诗是刘克庄《立春七首》组诗中的第六首,以立春时节为背景,通过对比“八十公公”与“三岁儿”这两种处于生命两端的状态,抒发了作者晚年的生活感悟与人生哲学。 首二句“八十公公三岁儿,一孩一耄总憨痴”,以白描手法勾勒出一幅充满童趣与天伦之乐的画面。作者巧妙地将生命暮年的“耄”与生命初年的“孩”并置,指出他们在“憨痴”(天真无邪、不谙世事)这一点上竟有相通之处。这既是对生命循环的直观感悟,也暗含了返璞归真、回归本心的道家思想。 后二句“向来略识童蒙训,老去惟吟豁达诗”,笔锋转向自我剖白。作者回顾一生,年轻时也曾学习过儒家那套启蒙入世的训诫(“童蒙训”),但历经世事沧桑,步入老年后,心境已然转变。如今的他,更偏爱吟咏那些表达“豁达”情怀的诗篇。这里的“豁达”,不仅指诗风,更是一种超脱名利、看淡得失、顺应自然的人生态度。这既是作者晚年心境的真实写照,也体现了宋人,尤其是南宋后期文人,在经历家国动荡后,转向内心、追求精神超脱的普遍倾向。 全诗语言浅近如话,但意蕴深远。在立春这个万物复苏、生命起始的节气里,谈论衰老与童真,本身就充满了辩证的哲思。诗人通过自我心境的揭示,完成了从“识训”(遵从社会规范)到“吟诗”(追求内心自由)的精神蜕变,展现了一种历经沧桑后的通达与淡然,富有理趣。

创作背景

刘克庄(1187—1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋后期著名的诗人、词人、诗论家,江湖诗派的代表人物之一。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝,仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年闲居故乡。其诗作题材广泛,风格多样,既有忧国忧民、慷慨激昂之作,也有描写日常生活、抒发个人情怀的闲适之篇。 《立春七首》这组诗应创作于其晚年闲居时期。立春为二十四节气之首,象征着新生与希望。已届暮年的刘克庄在此节气感怀,将自然节令的轮回与个人生命的历程相联系,写下了这组诗。本首(其六)聚焦于老年心境,反映了作者历经宦海沉浮、世事变迁后,放下执念,追求内心豁达与宁静的精神状态,是研究刘克庄晚年思想与诗歌风格的重要作品。