在线阅读《戊午生朝和居厚弟五绝 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
符辈安能刬且编,可怜辛苦事雕镌。
绝弦举世无能听,覆瓿他时未必传。
戊午:指宋理宗宝祐六年(1258年)。
生朝:生日。
和:唱和,依照他人诗词的题材或体裁作诗。
居厚弟:刘克庄的弟弟刘克逊,字居厚。
五绝:五言绝句。此处指一组五首诗中的第二首。
符辈:指当时平庸的文人或官员。符,指符命、文书,代指舞文弄墨之人。
刬且编:删除和编纂。刬(chǎn),同“铲”,铲除,删除。编,编纂。
雕镌:雕刻,比喻精心修饰文字,苦心创作。镌(juān),雕刻。
绝弦:琴弦断绝。典故出自《吕氏春秋·本味》,伯牙善鼓琴,钟子期善听。子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。比喻知音难觅,作品无人能真正理解欣赏。
覆瓿:覆盖酱罐。典故出自《汉书·扬雄传》,刘歆看了扬雄的《太玄》《法言》后说:“吾恐后人用覆酱瓿也。”意为担心著作不被重视,只能用来盖酱罐。比喻著作无人理解,没有价值,将被埋没。瓿(bù),古代一种小瓮,用以盛酱醋等。
他时:将来,日后。