在线阅读《处士妻十首 其一 黔娄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
死无衾覆首,贫乃士之常。
妇谥为康子,何须问太常。
处士妻十首:这是一组咏史诗,共十首,分别吟咏古代著名隐士(处士)的妻子。此为第一首,咏黔娄之妻。
黔娄:战国时期齐国著名隐士,安贫乐道,品行高洁。
死无衾覆首:衾,被子。覆首,覆盖头部。指黔娄去世时,穷得连一床可以覆盖头脸的被子都没有。
贫乃士之常:贫穷是士人(有德行的读书人)的常态。此句化用黔娄之妻的话。
妇谥为康子:谥,古代在人死后按其生平事迹评定褒贬给予的称号。康子,美好的谥号。此句指黔娄之妻亲自为丈夫定下谥号为“康”。
太常:古代官名,为九卿之一,掌管宗庙礼仪,兼管选试博士。汉代以后,太常也负责议定大臣的谥号。