《乍归九首 其七》宋

在线阅读《乍归九首 其七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


架书多散乱,信手偶拈开。

匹似前生读,茫然记不来。

五言绝句人生感慨叙事含蓄抒情

注释

乍归:刚刚归来。

架书:书架上的书。

信手:随手。

拈开:翻开。

匹似:好像,恰似。

前生:前世。

茫然:模糊不清,完全记不起来的样子。

译文

书架上的书籍大多散乱不堪,我随手翻开其中一本。 书中的内容好像前世曾经读过一般,但如今却茫然一片,怎么也想不起来了。

赏析

这首诗是南宋诗人刘克庄《乍归九首》组诗中的第七首,以极其生活化的场景和幽默自嘲的口吻,生动刻画了久别归家后面对旧物的微妙心理。前两句“架书多散乱,信手偶拈开”描绘了一个具体而真实的画面:诗人刚刚回到家中,看到书架上的书因久未打理而散乱,便随手拿起一本翻看。这既是日常生活的写照,也为后文的心理活动埋下伏笔。后两句“匹似前生读,茫然记不来”是全诗的点睛之笔,运用了巧妙的比喻和夸张。诗人将遗忘旧知的感觉,比作是“前生”所读,如今记忆已完全隔断,只剩下“茫然”。这种表达既诙谐风趣,又深含感慨,将一种普遍的人生体验——时间流逝带来的记忆模糊与知识疏离——写得入木三分,令人读来会心一笑,又不禁深思。全诗语言浅白如话,构思新颖独特,于平淡琐事中见深意,体现了宋诗“以俗为雅,以故为新”的审美追求。

创作背景

刘克庄(1187—1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋后期重要的诗人、词人、诗论家,江湖诗派的代表人物之一。他一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年归隐乡里。《乍归九首》这组诗应作于其某次外出宦游或漂泊后归家之时。组诗从不同侧面描写了归家后的所见所感,既有对家园荒芜的叹息,也有对世事变幻的感慨,更有像本诗这样对日常生活细节的幽默捕捉。此诗反映了诗人历经世事沧桑后,重返书斋时那种既熟悉又陌生的复杂心境,以及宋人特有的理性自省与达观态度。