在线阅读《东坡故居二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
惠州副使是新差,定武端明落旧阶。
尽遣秦郎晁子去,只携周易鲁论来。
惠州副使:指苏轼被贬为宁远军节度副使,惠州安置。副使为虚衔,实为被监管的罪臣。
新差:新近的任命、差遣。
定武端明:指苏轼曾担任过的官职。定武,可能指定州或与军事相关的官职;端明,指端明殿学士,是苏轼在朝中担任过的清要官职。
落旧阶:从过去的官阶上跌落下来,指被贬谪。
尽遣:全部打发走,遣散。
秦郎晁子:泛指门生、故吏或身边的文士幕僚。秦郎,或指秦观(字少游),苏轼门人;晁子,或指晁补之(字无咎),亦为“苏门四学士”之一。此处用二人代指所有追随者。
周易:即《易经》,儒家经典之一。
鲁论:即《论语》。因《论语》在汉代有《齐论》《鲁论》等版本,后世常以“鲁论”代指《论语》。