在线阅读《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
秀师罪我当犁舌,贺母嗔儿欲吐心。
老去未偿文字债,始知前世业缘深。
壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝:这是刘克庄在壬戌年(宋理宗景定三年,1262年)正月十九日,因在玉堂(翰林院的别称)值宿(锁宿)时所作的一组绝句,此为第三首。
秀师:指唐代高僧神秀。此处借指高僧或严师。
罪我当犁舌:责备我应当受“犁舌”之罚。佛教有“拔舌地狱”之说,谓犯口业(如妄语、绮语、恶口、两舌)者,死后堕入此狱受拔舌之苦。“犁舌”或为“拔舌”的另一种说法,或指用犁耕舌,极言口业之重罚。
贺母:指唐代诗人李贺的母亲。李贺作诗刻苦,每日骑驴觅句,得句即投锦囊中,其母见之常说:“是儿要当呕出心乃已尔!”(这孩子是要把心呕出来才肯罢休啊!)
嗔儿欲吐心:嗔怪儿子(李贺)作诗太过用心,简直要把心都呕吐出来。
文字债:指因写作而欠下的“债”,比喻创作的责任、负担或未完成的文债。
业缘:佛教语,指由身、口、意三业(行为、言语、思想)所招致的果报因缘。此处特指因文字(口业、意业)而结下的深厚因缘。