在线阅读《丰湖三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
岷峨一老古来少,杭颍二湖天下无。
帝恐先生晚牢落,南迁犹得管丰湖。
丰湖:即惠州西湖,在今广东惠州。苏轼贬谪惠州时,丰湖是其常游之地。
岷峨一老:指苏轼自己。岷、峨指岷山和峨眉山,均在四川,代指苏轼的故乡。
杭颍二湖:指杭州西湖和颍州西湖。苏轼曾先后在杭州、颍州(今安徽阜阳)为官,并疏浚治理过这两处西湖,与之感情深厚。
帝:指天帝或皇帝,此处有双关意味,既指上天安排,也暗含对朝廷将其贬谪的无奈自嘲。
牢落:孤寂、落魄、无所寄托的样子。
南迁:指被贬谪到南方的惠州。
管:管理、掌管,此处是戏谑的说法,意指与丰湖为伴。