在线阅读《三笑图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
坚白相非是,高虚目送雄。
远公差解事,孔老各牢笼。
三笑图:指描绘儒、释、道三教代表人物(通常为慧远、陶渊明、陆修静)于庐山虎溪旁相视而笑,象征三教合流、和谐共处的典故画作。
坚白:指战国时期名家公孙龙的“离坚白”学说,探讨石头“坚”(硬度)与“白”(颜色)两种属性是否可以分离的哲学命题。此处借指不同思想流派间的辩论与分歧。
相非是:相互争论是非对错。
高虚:指高远、玄虚的哲理或境界。
目送雄:用目光追随、欣赏那些杰出的(思想)雄杰。
远公:指东晋高僧慧远(334-416年),净土宗初祖,居庐山东林寺,曾送客不过虎溪。
差解事:颇懂得(调和三教的)事理。差,颇,大致。
孔老:孔子(儒家)与老子(道家)。
牢笼:本义为关鸟兽的笼子,引申为包容、统摄、融汇。