在线阅读《八十吟十绝 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
八十馀岁老儒生,见帝谆谆劝力行。
应被伏生辕固笑,两贤终是十年兄。
八十馀岁:指作者刘克庄作此诗时已年过八十。
老儒生:年老的书生,作者自指。
见帝:指觐见皇帝。
谆谆:恳切、不厌倦的样子。
劝力行:劝勉皇帝努力实行(儒家之道或治国方略)。
伏生:即伏胜,西汉经学家,秦时博士,秦始皇焚书时,他将《尚书》藏于壁中。汉文帝时,他已九十余岁,晁错曾向他学习《尚书》。
辕固:即辕固生,西汉经学家,汉景帝时博士,以研究《诗经》著称,曾与黄生辩论汤武革命,年九十余被征召。
两贤:指伏生和辕固。
十年兄:伏生与辕固生年岁相差约十年,伏生年长,故称“兄”。此处作者自嘲,自己八十余岁劝谏皇帝,在年过九十的伏生、辕固看来,还算是年轻的“弟弟”。