《七十九吟十首 其三》宋

在线阅读《七十九吟十首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


便有凤从千仞下,更无虎守九重门。

拔茅初喜仕途泰,起蕝乃知皇帝尊。

七言绝句人生感慨含蓄抒情政治抒情

注释

七十九吟十首:这是刘克庄晚年所作的一组诗,共十首,此为第三首。

凤从千仞下:凤凰从极高的地方飞下。仞,古代长度单位,一仞约合八尺或七尺。千仞,形容极高。此句化用《诗经·大雅·卷阿》"凤凰于飞,翙翙其羽"及《庄子·秋水》"夫鹓鶵(凤凰类神鸟),发于南海而飞于北海"的典故,比喻贤才降临或祥瑞之兆。

虎守九重门:用老虎守卫着九重宫门。九重门,指帝王宫禁,深邃森严。此句反用典故,意指政治清明,无需以严刑峻法(虎)守卫宫门,暗喻朝廷广开言路,贤臣得以进用。

拔茅:即"拔茅连茹",语出《周易·泰卦》"拔茅茹,以其汇,征吉"。茅,白茅草;茹,草根相连。比喻贤人互相引荐,一同得到提拔任用。

仕途泰:仕途通达、顺利。泰,指《周易》中的泰卦,象征通达、安泰。

起蕝:指树立标杆、制定礼仪。蕝,音jué,本指古代朝会时束茅以表位次,引申为礼仪、法度。此处用汉代叔孙通为刘邦制定朝仪,使群臣知皇帝尊贵的典故。

皇帝尊:皇帝的威严与尊贵。

译文

仿佛有凤凰从千仞高空飞降人间,宫禁九重门前也不再需要猛虎守卫森严。当初贤才如茅草连根般被拔擢引荐,令人欣喜仕途从此通达安泰;待到朝廷礼仪法度得以建立,方才真正知晓天子威严是何等的尊崇无限。

赏析

此诗为刘克庄晚年回顾仕途与朝政的感怀之作,充满了一位老臣对政治理想的追忆与对皇权的复杂体认。前两句以象征手法开篇:"凤从千仞下"喻指贤能之士得遇明主,降临朝廷;"无虎守九重"则暗喻政治环境宽松,谏路畅通,无需以严苛手段控制言路。两句一正一反,勾勒出理想中君臣相得、政治清明的图景。后两句转入个人经历与体悟:"拔茅"句用《周易》泰卦之典,追忆自己与同道初入仕途时的抱负与喜悦,充满朝气;"起蕝"句则借汉代叔孙通制礼的典故,点出在参与朝政、建立秩序的过程中,才深切体会到皇权的至高无上与礼法制度的庄严。全诗用典精当,对仗工整,在短短四句中,将个人命运、政治理想与历史思考融为一体,情感由欣喜转入深沉,体现了晚年诗人炉火纯青的艺术功力与深邃的历史洞察。

创作背景

刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名诗人、词人、诗论家,江湖诗派代表人物。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝,仕途坎坷,屡起屡罢。此诗作于其七十九岁高龄时,属于《七十九吟十首》组诗之一。组诗是诗人对漫长人生的回顾与总结,涉及仕宦、交游、文学、历史感慨等多方面内容。本首(其三)聚焦于其政治生涯的体验与对朝廷秩序的认知。南宋后期,党争不断,国势日衰,刘克庄作为主战派和直言敢谏之士,对朝政有深刻的观察与体会。诗中流露的,既有对早年政治理想的怀念,也有对皇权体制的复杂感悟。