《七十九吟十首 其四》宋

在线阅读《七十九吟十首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


多作恶诗供世笑,晚持孤论谁予同。

才名压倒豁□老,官职火迫乖崖翁。

七言绝句人生感慨孤傲抒情文人

注释

恶诗:作者自谦之词,指自己写的诗不好。

供世笑:供世人取笑。

晚持孤论:晚年坚持自己独特的见解或主张。

谁予同:即“谁与同”,有谁与我相同呢?

才名:才华与名声。

豁□老:指豁达开朗的老者。原诗此处有一字缺失或模糊,可能为“达”、“然”等字,意指某位豁达的前辈。

火迫:像被火逼迫一样,形容急切、仓促。

乖崖翁:指宋代名臣张咏(号乖崖)。张咏性格刚直,为官有政声,此处作者以张咏自比或作对比。

译文

我平生写了许多拙劣的诗篇,徒然供世人取笑;到了晚年,依然持守着孤独的见解,又有谁能与我心意相通?若论才情名声,或许能压倒那位豁达的老者;但说到官职仕途,却像被火追赶一般急切窘迫,只能勉强比附于乖崖公(张咏)那样的风骨了。

赏析

这是南宋诗人刘克庄晚年组诗《七十九吟十首》中的第四首,充满了自嘲、自省与孤傲交织的复杂情感。首句“多作恶诗供世笑”以自贬开篇,既是晚年回顾创作生涯的谦辞,也暗含对世态炎凉、知音难觅的感慨。次句“晚持孤论谁予同”则直抒胸臆,点明其晚年思想独立、不合流俗的孤独境地,一个“孤”字道尽坚守的艰难与傲骨。后两句运用对比手法,“才名压倒”显露出对自身文学成就的自信,而“官职火迫”则道出了仕途的坎坷与急迫,以宋代名臣张咏(乖崖)自况,既是对先贤风骨的追慕,也隐含了对自己宦海沉浮、抱负未完全施展的复杂心绪。全诗语言质朴而意蕴深沉,在自嘲与自许的张力中,展现了一位历经沧桑的老诗人对人生、才名与仕途的深刻反思。

创作背景

刘克庄(1187—1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名诗人、词人、诗论家,江湖诗派代表人物。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝,仕途起伏,因直言敢谏屡遭贬斥。此诗作于诗人七十九岁高龄时,是其晚年回顾一生的组诗之一。南宋后期,国势衰微,党争不断,刘克庄作为主战派,其政治主张多受排挤。诗中提及的“乖崖翁”张咏,是北宋太宗、真宗时期的名臣,以刚直果断、治蜀有方著称,刘克庄在此借古喻今,寄托了自己的政治理想与人生感慨。整组诗可以看作是其对自己漫长一生文学与政治生涯的总结。