在线阅读《丁卯元日十首 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
帝服尧丧礼制终,南衙万玉贺廷中。
遥知祝了三宫寿,相率回班贺相公。
丁卯元日:指宋理宗宝庆三年(公元1227年)农历正月初一。丁卯为干支纪年。
帝服尧丧:指皇帝(宋理宗)为先帝(宋宁宗)服丧期满。尧,此处代指先帝宁宗,以古代圣君尧喻之,是尊称。礼制终,指为期三年的丧礼制度结束。
南衙:唐代指宰相官署,宋代泛指中央官署,此处指朝廷。
万玉:指众多身着玉带朝服的文武百官。玉,玉带,高级官员的服饰。
廷中:宫廷之中。
祝了三宫寿:向太后、皇后等后宫尊长祝寿完毕。三宫,通常指皇帝、太后、皇后,此处主要指太后、皇后等后宫主位。
回班:百官按班列退回或转向。
相公:对宰相的尊称。此处指当时的权相史弥远。