《丁卯元日十首 其九》宋

在线阅读《丁卯元日十首 其九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


昔日寒檠曾万卷,暮年晓镜有千丝。

人言晚节高初节,自喜新诗胜旧诗。

七言绝句人生感慨咏怀抒怀抒情文人

注释

丁卯元日:指宋理宗宝庆三年(公元1227年)农历正月初一。丁卯为干支纪年。

寒檠(qíng):指寒夜里的灯架,代指灯。檠,灯架。

万卷:形容读书极多。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》:“读书破万卷,下笔如有神。”

晓镜:清晨照镜。

千丝:指白发千茎,形容年老。

晚节:晚年的节操。

初节:早年的节操。

新诗:指晚年创作的诗篇。

旧诗:指早年创作的诗篇。

译文

回想往昔,曾在寒夜孤灯下苦读万卷诗书;如今年迈,清晨对镜只见白发千茎。 世人都说晚年的节操应比早年更加高尚,我自己也欣喜地感到,新近创作的诗篇已然胜过旧日之作。

赏析

此诗为刘克庄《丁卯元日十首》组诗中的第九首,作于晚年,是一首典型的抒怀言志之作。前两句“昔日寒檠曾万卷,暮年晓镜有千丝”形成鲜明对比,以“寒檠万卷”概括早年勤学苦读的生涯,以“晓镜千丝”描绘晚年白发苍苍的现状,时空跨度巨大,浓缩了诗人一生的奋斗与沧桑。后两句“人言晚节高初节,自喜新诗胜旧诗”则直抒胸臆,既回应了社会对士人“晚节”的期许,更表达了诗人对自身文学成就的自信与欣慰。“自喜”二字,尤为传神,将一位历经宦海沉浮、世事变迁的老诗人,在艺术上精益求精、老而弥坚的豁达心境与自豪感表现得淋漓尽致。全诗语言凝练,对仗工整,在对比与自省中,展现了诗人高尚的人生追求和永不枯竭的艺术生命力。

创作背景

此诗创作于宋理宗宝庆三年(1227年)元旦,时刘克庄已年近六旬。刘克庄一生历经南宋宁宗、理宗两朝,仕途坎坷,屡遭贬谪,但因文才出众,在诗坛享有盛名,是江湖诗派的代表人物。晚年他退居故乡莆田,潜心著述。元旦作为一年之始,常引发诗人对时光流逝、人生际遇的感慨。这组《丁卯元日十首》正是他在这样的时间节点上,对个人生平、家国时事、文学创作进行的系统回顾与思考。本诗作为其中一首,聚焦于个人的学识修养与诗歌艺术,体现了诗人晚年的自我总结与期许。