在线阅读《送杨长卿任赣州知事》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
望郡推章贡,斯游趣不希。
风清王俭幕,春满老莱衣。
鲫沼迎秋月,螺亭览夕晖。
政成如有句,肯寄北鸿飞。
望郡:指赣州,因其为一方都会,地位重要。
章贡:章水和贡水,两水在赣州城北合流为赣江,故常以“章贡”代指赣州。
斯游:此次游宦,指杨长卿赴任赣州。
趣不希:意趣不凡。希,同“稀”,稀少。
王俭幕:南朝齐文学家王俭的幕府,以人才荟萃、风气清雅著称。此处借指赣州知事官署,预祝杨长卿能如王俭般招纳贤才,政风清明。
老莱衣:春秋时楚国隐士老莱子,年七十仍穿五彩衣,模仿婴儿动作以娱乐双亲,为孝亲典故。此处祝愿杨长卿在任上能兼顾孝道,春风满面。
鲫沼:赣州名胜,可能指有鲫鱼的池塘或景点。
螺亭:赣州古迹,形似螺壳的亭子,为游览胜地。
夕晖:夕阳的余晖。
政成:政事办理成功。
肯寄北鸿飞:肯,愿意;北鸿,向北飞的大雁。古有鸿雁传书之说,此句意为希望杨长卿政绩有成后,能写诗寄回给北方的友人(即作者)。