《鹤》宋 · 任随

在线阅读《鹤》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


任随

何年玉羽别昆丘,飞舞长亲十二楼。

警露夜窥瑶圃月,翔云高忆海天秋。

肯教渠略知遐寿,会向神区更远游。

正是溶溪烟水碧,好陪青凤饮澄流。

七言律诗僧道咏物咏物抒怀抒情

注释

玉羽:指鹤洁白如美玉的羽毛,代指仙鹤。

昆丘:即昆仑山,古代神话传说中的仙山,西王母居所。

十二楼:传说中神仙居住的楼阁,出自《史记·封禅书》:“黄帝时为五城十二楼,以候神人于执期。”

警露:鹤性机警,八月白露降,流于草叶,滴滴有声,鹤即高鸣相警,以防敌害。

瑶圃:传说中神仙居住的玉圃,亦泛指仙境。

翔云:在云端翱翔。

渠略:即蜉蝣,一种朝生暮死的小虫,生命短暂。

遐寿:长寿,高寿。

神区:神仙居住的区域,即仙境。

溶溪:溪水宽广、波光粼粼的样子。

青凤:传说中的神鸟,亦为仙禽。

澄流:清澈的流水。

译文

不知是哪一年,这身披玉羽的仙鹤告别了昆仑仙山,长久地在神仙居住的十二楼间飞舞亲近。 它机警地在夜晚的白露中窥看瑶池仙圃的明月,翱翔云端时仍怀念着海天辽阔的秋色。 怎肯让生命短暂的蜉蝣知晓长寿的奥秘,它定会向着更遥远的神仙境界去遨游。 此刻正是溶溶溪水烟波碧绿的好时节,正好陪伴着青色的凤凰,一同畅饮这清澈的溪流。

赏析

这是一首托物言志、意境高远的咏鹤诗。全诗以仙鹤为吟咏对象,实则寄托了诗人对超凡脱俗、自由长寿的神仙境界的向往。 艺术特色方面: 1. **意象高洁,仙气缭绕**:诗中密集运用“昆丘”、“十二楼”、“瑶圃”、“神区”、“青凤”等道教神仙意象,构建了一个缥缈奇幻的仙境,将鹤塑造成往来于仙凡之间的灵禽,赋予其高洁、长寿、自由的神性。 2. **对比手法,凸显主题**:通过“渠略”(蜉蝣)的“朝生暮死”与仙鹤的“遐寿”形成鲜明对比,强化了鹤(以及诗人所追求的生命状态)超越凡俗、永恒长存的特性。 3. **动静结合,形神兼备**:“飞舞”、“警露”、“窥”、“翔”、“忆”、“游”、“饮”等一系列动词,生动刻画了鹤灵动飘逸的姿态和机警聪慧的性情,使其形象栩栩如生。 4. **尾联意境开阔,余韵悠长**:末二句由虚转实,又实中含虚。“溶溪烟水碧”描绘出一幅清幽澄澈的自然画卷,“好陪青凤饮澄流”则将鹤与另一神鸟青凤并置,共饮清流,画面和谐超逸,将全诗的仙逸之气推向高潮,也暗含了诗人渴望与高洁之士为伍、徜徉于自然之美的志趣。 思想内容上,此诗超越了单纯的咏物,通过对仙鹤的赞美,表达了作者对挣脱尘世束缚、追求精神自由与生命永恒的深切渴望,是典型的道家隐逸思想和游仙情怀的体现。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容和风格判断,应出自一位深受道教文化影响的文人之手,可能创作于唐宋或其后时期。中国古代,鹤因其姿态优雅、羽色纯洁、鸣声清亮,且传说中常与神仙为伴,被视为仙禽、瑞鸟,是长寿和高洁的象征。道教文化中,鹤更是重要的文化符号,常与仙人、仙境相联系。诗人借咏鹤,抒发了自身慕仙求道、向往超然物外的精神追求。该诗属于典型的“游仙诗”或“道教诗歌”范畴,体现了道教文化对中国古典诗歌的深刻浸润。