在线阅读《醉蓬莱》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
报一阳初动,二五蓂疏,履长时候。
大昴星精,宛分灵储秀。
早运钧衡,亟还貂衮,向载歌成后。
书展仪形,承华羽翼,恩深惟旧。
天眷难留,片帆归去,縠水柯山,故人携手。
枕月眠云,老华胥闲昼。
夕宴朝欢,况当加庆,献我公眉寿。
五福千祥,山长水远,一樽芳酒。
醉蓬莱:词牌名,又名《雪月交光》、《冰玉风月》。
一阳初动:指冬至节气。古人认为冬至是阳气初生的时刻。
二五蓂疏:指农历十五日。蓂,蓂荚,传说中的瑞草,每月从初一到十五,每日生一荚,从十六到月底,每日落一荚。二五,即十五。
履长:指冬至日。古有冬至日履长之贺的习俗。
大昴星精:昴宿星的精气。昴宿,二十八星宿之一,古人认为其主文运或显贵。
宛分灵储秀:宛然分得了天地间的灵秀之气。储秀,蕴藏秀气。
运钧衡:执掌国家大政。钧衡,比喻国家政务重任。
亟还貂衮:急切地归还宰相的官服。貂衮,貂尾和衮衣,代指高官显爵,尤指宰相。
向载歌成后:在功成名就、载歌载舞之后。向,往昔。
书展仪形:以书籍展现(或记载)其风范仪容。
承华羽翼:指在太子东宫(承华)担任辅佐之臣。承华,汉代太子宫门名,后泛指太子宫。羽翼,比喻辅佐之人。
恩深惟旧:恩情深厚,只因是故旧老臣。
天眷:皇帝的眷顾。
縠水柯山:形容风景优美的隐居之地。縠水,如皱纱般的水面。柯山,用斧柄已烂的典故(王质观棋),指仙境或时光流逝。
华胥:传说中的理想国,后指梦境或安逸的境地。
眉寿:长寿。古以眉长为寿相,故称。
五福:指寿、富、康宁、攸好德、考终命五种福气。
一樽芳酒:一杯美酒。樽,酒器。