在线阅读《醉蓬莱》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
望金华真界,宝婺星垣,瑞符玄动。
羽葆莱游,有八鸾环拥。
日在龙房,下弦平月,见崧岳生申。
天上三奇,人间五福,一齐景宠。
骞树七台,紫微金简,授箓延年,大椿腾颂。
玉液称觞,引长生歌送。
彩雾笼云,舞香花萼,降蕊珠仙众。
太史多才,功成异日,鸣箫双凤。
醉蓬莱:词牌名,又名《雪月交光》、《冰玉风月》。
金华真界:指道家仙境。金华,传说中神仙居住的山。真界,仙境。
宝婺星垣:指婺女星,二十八宿之一,主祥瑞。
瑞符玄动:祥瑞的征兆在冥冥中显现。玄,幽深、玄妙。
羽葆莱游:用翠羽装饰的车盖,在蓬莱仙境遨游。羽葆,帝王仪仗中以鸟羽装饰的华盖。莱,指蓬莱仙山。
八鸾环拥:八只鸾鸟环绕簇拥。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
日在龙房:太阳运行到东方苍龙七宿的方位。龙房,星宿名,属东方苍龙。
下弦平月:指农历每月二十二、二十三的月亮。
崧岳生申:典出《诗经·大雅·崧高》:“崧高维岳,骏极于天。维岳降神,生甫及申。”指嵩山降下神灵,诞生了申伯(周宣王舅父)。此处喻指诞生贤德或有福之人。
天上三奇:星相术语,指天上三种奇特的星象组合,主大吉。
人间五福:指寿、富、康宁、攸好德、考终命五种福气。
景宠:荣耀与恩宠。景,大。
骞树七台:骞树,传说中月宫里的神树。七台,可能指北斗七星或天上的台阁。
紫微金简:紫微,紫微垣,天帝居所。金简,金色的简册,指道教授予的仙籍或延年秘笈。
授箓延年:授予符箓以延长寿命。箓,道教的秘文符箓。
大椿腾颂:大椿,《庄子·逍遥游》中记载的长寿之树,“以八千岁为春,八千岁为秋”。腾颂,高声颂扬。
玉液称觞:用美酒举杯祝寿。玉液,仙酒,亦指美酒。称觞,举杯敬酒。
长生歌:祝愿长寿的歌曲。
彩雾笼云:彩色的云雾缭绕。
舞香花萼:形容花朵如舞蹈般摇曳生香。花萼,花的组成部分,常代指花。
降蕊珠仙众:蕊珠,蕊珠宫,道家传说中的仙宫。句意为蕊珠宫的众仙降临。
太史:官名,掌管天文历法、记载史事。此处或指有文才、能记载功德的史官。
鸣箫双凤:吹奏箫管引来双凤和鸣。喻指功成名就,祥瑞齐聚。