《失调名》宋 · 仲殊

在线阅读《失调名》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


仲殊

潇潇暮雨,梨花寒食。

人生感慨写景凄美含蓄寒食

注释

失调名:词牌名的一种特殊形式。唐宋时期,一些词作因未按当时流行的固定词牌格律填写,或词牌名已失传,后世便以“失调名”或“失题”称之。

潇潇:形容雨声,也指风雨急骤的样子。

暮雨:傍晚时分的雨。

梨花:此处既指实景,梨花盛开于清明前后;也作为寒食、清明时节的典型意象,常与冷雨、哀思相关联。

寒食:中国传统节日,在清明节前一二日。旧俗此日禁火冷食,故名“寒食”,后与清明节合并,成为祭扫、怀人的重要时节。

译文

傍晚时分,细雨潇潇,连绵不断。正是梨花盛开、寒食节到来的时节。

赏析

这首仅八字的小令,虽残缺不全,却意境深远,极具画面感和情感张力。作者以白描手法,选取“暮雨”、“梨花”、“寒食”三个典型意象进行组合。 1. **意象组合与意境营造**:“潇潇暮雨”从听觉和视觉上勾勒出黄昏时分细雨迷蒙、清冷寂寥的氛围。“梨花寒食”则点明时令,梨花洁白,本象征纯洁与短暂的美好,但在寒食(清明)这个祭奠先人、充满哀思的特定时节里,更添一层凄清与感伤。梨花带雨,既是自然景象,也暗含了“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”(白居易《长恨歌》)般的人事哀愁。 2. **情感表达**:全词无一字直接抒情,但通过意象的精心选择与叠加,一种淡淡的哀愁、时令的感伤、或许还有对逝去人事的追忆,已弥漫在字里行间。这种“以景结情”、“情景交融”的手法,达到了“言有尽而意无穷”的艺术效果。 3. **语言特色**:语言凝练至极,近乎词中的“绝句”。对仗虽不严格,但“潇潇”对“梨花”(叠词对名词),“暮雨”对“寒食”(时间/景象对时节),在音节和意蕴上形成呼应,读来富有节奏感和韵味。

创作背景

此词出自宋代词人王雱(王安石之子)的《眼儿媚》词序,原序云:“杨柳丝丝弄轻柔,烟缕织成愁。海棠未雨,梨花先雪,一半春休。 而今往事难重省,归梦绕秦楼。相思只在,丁香枝上,豆蔻梢头。” 在“海棠未雨,梨花先雪”句下,有注提及“世传‘潇潇暮雨,梨花寒食’之句,惜其全篇不传”。 因此,这首《失调名》是宋代流传下来的一句残词或词句,原作者已不可考。它可能是一首完整词作的精华部分,因其意境优美而被单独摘录、传颂,最终以“失调名”的形式留存于文献笔记中,成为宋代词坛一个美丽的断章。它反映了宋代文人对于词句意境的极致追求和品评风尚。